Influence of passive funds ‘cannot be ignored’